{"id":16382,"date":"2021-04-21T21:12:03","date_gmt":"2021-04-21T21:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/o-nama\/"},"modified":"2025-11-14T20:51:01","modified_gmt":"2025-11-14T19:51:01","slug":"uber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"\n

Die Gemeinde Ka\u0161telir-Labinci \u2013 Castelliere-Santa Domenica liegt im nordwestlichen Teil Istriens, nur 10 Kilometer von Pore\u010d entfernt. Es erstreckt sich \u00fcber eine Fl\u00e4che von 32 km\u00b2 und besteht aus 15 Weilern: Babi\u0107i, Brnobi\u0107i, Cerjani, Dekli\u0107i, Dvori, Ka\u0161telir, Kova\u010di, Kran\u010di\u0107i, Labinci, Meki\u0161i kod Ka\u0161telira, Rogovi\u0107i, Rojci, Ro\u0161ki\u0107i, Tadini i Valenti\u0107i.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Im Landesinneren gelegen, aber dennoch in der N\u00e4he des Meeres, bietet Ka\u0161telir-Labinci eine perfekte Kombination aus authentischem istrischem Alltagsleben und der N\u00e4he zur K\u00fcste. Hier k\u00f6nnen Sie Ruhe, Natur und lokale Produkte genie\u00dfen und sind gleichzeitig nur wenige Minuten von den wundersch\u00f6nen Str\u00e4nden und dem reichen Freizeitangebot von Pore\u010d entfernt. <\/p>\n\n\n\n

Mehr als die H\u00e4lfte der Einwohner ist in irgendeiner Form in der Landwirtschaft t\u00e4tig, was Ka\u0161telir-Labinci zu einer der fruchtbarsten und aktivsten Regionen Istriens macht. Unsere Produzenten stellen Weine, Oliven\u00f6le, Kartoffeln und anderes Gem\u00fcse sowie traditionelle Produkte her, f\u00fcr die diese Gegend bekannt ist. Die Landwirtschaft ist hier nicht nur eine Lebensweise, sondern ein Teil unserer Identit\u00e4t, den wir mit Stolz pflegen. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n


Ka\u0161telir-Labinci wurde von der Welttourismusorganisation (UNWTO) zu den \u201eBesten Tourismusd\u00f6rfern der Welt\u201c (Best Tourism Villages)<\/strong> ernannt \u2013 eine Anerkennung, die die nachhaltige Entwicklung, die reiche Tradition und den modernen Geist unseres Ortes best\u00e4tigt. Unter dem Motto \u201eWo modernes Leben auf Tradition trifft\u201c w\u00e4chst Ka\u0161telir-Labinci zu einem unverwechselbaren istrischen Reiseziel heran \u2013 einem Ort, an dem Kultur, Landwirtschaft und Tourismus im warmen, harmonischen Rhythmus des istrischen Lebens miteinander verschmelzen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Gemeinde Ka\u0161telir-Labinci \u2013 Castelliere-Santa Domenica liegt im nordwestlichen Teil Istriens, nur 10 Kilometer von Pore\u010d entfernt. Es erstreckt sich \u00fcber eine Fl\u00e4che von 32 km\u00b2 und besteht aus 15 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_citadela_hide_page_title":"","_citadela_remove_header_space":"","_citadela_custom_class":"","_citadela_half_map_provider":"","_citadela_half_map_theme":"","_citadela_half_map_themeOSM":"","_citadela_half_map_customTheme":"","_citadela_half_map_dataType":"","_citadela_half_map_dynamicTrack":false,"_citadela_half_map_trackColor":"","_citadela_half_map_trackEndpointsColor":"","_citadela_half_map_filterCategory":"","_citadela_half_map_filterLocation":"","_citadela_half_map_filterFeatured":false,"_citadela_half_map_noDataBehavior":"empty-map","_citadela_half_map_noDataText":"","_citadela_half_map_clusterGridSize":80,"_citadela_header":false,"_citadela_header_over_content":false,"_citadela_header_text_color":"","_citadela_header_logo":[],"_citadela_header_bg_image":[],"_citadela_header_bg_position":[],"_citadela_header_bg_size":"","_citadela_header_bg_repeat":"","_citadela_header_bg_fixed":false,"_citadela_header_bg_color":"","_citadela_header_bg_image_overlay":"","_citadela_header_transparent_bg":false,"_citadela_content_width":"","_citadela_half_layout_position":"","footnotes":""},"class_list":["post-16382","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u00dcber uns - Together in<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Together in Ka\u0161telir Labinci\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcber uns - Together in\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Together in Ka\u0161telir Labinci\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Together in\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-14T19:51:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FOTKE-WEB_DJI_20250603140840_0193_D-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/\",\"url\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/\",\"name\":\"\u00dcber uns - Together in\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FOTKE-WEB_DJI_20250603140840_0193_D-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-21T21:12:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T19:51:01+00:00\",\"description\":\"Together in Ka\u0161telir Labinci\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FOTKE-WEB_DJI_20250603140840_0193_D-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FOTKE-WEB_DJI_20250603140840_0193_D-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcber uns\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/\",\"name\":\"Together in\",\"description\":\"- Ka\u0161telir-Labinci\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#organization\",\"name\":\"TOGETHER IN Ka\u0161telir - Labinci, turisti\u010dka zajednica\",\"url\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logotip-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logotip-3.png\",\"width\":512,\"height\":326,\"caption\":\"TOGETHER IN Ka\u0161telir - Labinci, turisti\u010dka zajednica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcber uns - Together in","description":"Together in Ka\u0161telir Labinci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcber uns - Together in","og_description":"Together in Ka\u0161telir Labinci","og_url":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/","og_site_name":"Together in","article_modified_time":"2025-11-14T19:51:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FOTKE-WEB_DJI_20250603140840_0193_D-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/","url":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/","name":"\u00dcber uns - Together in","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FOTKE-WEB_DJI_20250603140840_0193_D-1024x768.jpg","datePublished":"2021-04-21T21:12:03+00:00","dateModified":"2025-11-14T19:51:01+00:00","description":"Together in Ka\u0161telir Labinci","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/#primaryimage","url":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FOTKE-WEB_DJI_20250603140840_0193_D-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FOTKE-WEB_DJI_20250603140840_0193_D-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/uber-uns\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcber uns"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#website","url":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/","name":"Together in","description":"- Ka\u0161telir-Labinci","publisher":{"@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#organization","name":"TOGETHER IN Ka\u0161telir - Labinci, turisti\u010dka zajednica","url":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logotip-3.png","contentUrl":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logotip-3.png","width":512,"height":326,"caption":"TOGETHER IN Ka\u0161telir - Labinci, turisti\u010dka zajednica"},"image":{"@id":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16382"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16382"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16389,"href":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16382\/revisions\/16389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kastelir-labinci.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}